Information pour les voyageurs
Enrégistrement en ligne
Le Département d’Etat a récemment lancé un site sécurisé d’enrégistrement en ligne qui vous permettra en tant qu’américain d’inscrire toutes les informations relatives à votre voyage et à votre lieu de résidence. Ces données pourraient être utilisées par le Département d’Etat pour communiquer directement avec vous et ainsi vous assister en cas de besoin.
- Les citoyens américains dans le monde qui voyagent ou résident à l’étranger peuvent accéder au site soit par le lien du Travel.state.gov soit directement au: http://travelregistration.state.gov/ibrs. Nous vous invitons à vous y inscrire vous et votre famille et à vous familiariser avec les enrégistrements des voyages. Si vous êtes déjà enrégistrer dans une Ambassade ou un Consulat, nous vous prions de vous enrégistrer une seconde fois en ligne afin de mettre à jour vos données.
- Le nouveau service d’enrégistrement sur internet pour les citoyens américains vous permet de vous enrégistrer et de garder votre adresse à jour à tout moment. Le site vous donne aussi les dernières informations en rapport avec votre programme de déplacement et votre itinéraire. Les données que vous entrez sont sécurisées par les parfeux du Département d’Etat et ne peuvent être accédées que par un personnel autorisé des consulats et ambassades et du Département d’Etat et ne peut être rendu public que selon la loi régissant la vie privée (Privacy Act).
Faites nous part de vos commentaires et suggestions sur le nouveau site. Ecrivez-nous à l’adresse suivante si vous rencontrez une quelconque difficulté ou si vous avez des questions sur notre site d’enrégistrement de voyage:CAIbrs@state.gov. Si vous avez des questions spécifiques sur votre enrégistrement avec une ambassade ou un consulat, nous vous prions de nous écrire à l’adresse suivante: consularouaga@state.gov.
